■

さて、本日の一枚は東山田の交差点を撮影してきました。
信号機の表示を見れば分かるように、ここは「打越」と書いて
「おっこし」と読む交差点です。
ずいぶん前から、制作スタッフの間で“何故ここはおっこし？？”という話が
出ていたんですよね。なので、今日は打越のナゾについてです。
　
都筑区役所に取材してみたところ、興味深いお話を教えていただきました。
親切なご担当の方が調べてくださったのですが、横浜には「打越」という町名は
中区と都筑区にあるんだそうです。
（地番などには載っていない字名まで含めれば、もっとあるかも知れません）
　
地名研究の観点から、打越という地名を読み解いてみると…。
打・・・狭い谷、崖
越・・・ふもと、崖
　
という意味があるんだそうです。
　
確かに都筑区にあるこの交差点、横浜国際プールの前の道を下りきったところに
ありますよね。ちなみに、この信号を越えると川崎市なんですが、
川崎市側はこんもりした山になってます。
たしかに、谷ですね。
　
ちなみに、中区にある打越も谷にあるそうです。
こんなサイトを見つけました。
　

好散策経路というページ。中区打越も写真入りで載ってます。
http://www.nyanko-web.com/walk/push/keiro.html

　
全国には（読み方は別として）打越という地名がかなりたくさんあるのですが、
どこも地形的に谷の場所の名前なんでしょうか？
　
ちなみに、おっこしと読む遺跡もあるんですよ。
打越遺跡、打越式土器、が紹介されているＨＰも見つけました。
うちこしをおっこしと読む由来って何なんでしょうね？
　

埼玉県富士見市　打越遺跡
http://www.city.fujimi.saitama.jp/databox/bunkazai/iseki/iseki42.htm

　
地名の由来らしきものは判明したので、読み方の由来をご存じの方、
ぜひぜひ教えてくださいね。また、近所に打越という地名がある！という方、
その場所の地形が“谷”かどうかも教えていただけると嬉しいです。
カキコミ、お待ちしております。